- Tu n’entameras aucune sorte de violence. (Bertrand Russel)
- Tu ne financeras aucune sorte de violence. (Ayn Rand)
- Tu n’utiliseras pas de violence verbale. (Dag Hammarskjöld)
- Tu géreras la terre avec sagesse. (Zarathustra)
- Tu n’exerceras aucun pouvoir sur les autres. (Friedrich Hayek)
- Tu ne violeras pas. (Georges Bataille)
- Tu ne détruiras pas tes concurrents, ni même ne leur feras aucun mal. (Rudolf Steiner)
- Tu ne te tueras ni ne te mutileras délibérément. (Johann Wolfgang von Goethe)
- Tu n’atteindras pas ton but aux dépens de l’Autre – homme, femme ou enfant.
(Emmanuel Lévinas) - Tu ne causeras pas d’accidents. (Sigmund Freud)
- Tu pratiqueras une hospitalité pure et inconditionnelle. (Jacques Derrida)
- Tu ne te laveras pas les mains dans l’innocence. (Pontius Pilatus)
Jan Pieter de Kok, 29-09-2005
Les douze principes de la non-violence sont inspirés
par l’oeuvre des individualités citées.